backend/src/api/email/locales/nl.json (view raw)
1{
2 "template": {
3 "footer": "π Vindt u Caroster ook zo geweldig? Help dan om de app gratis te blijven aanbieden door te doneren!",
4 "carosterLink": "https://caroster.io/en/home"
5 },
6 "notifications": {
7 "DeletedTrip": {
8 "title": "<%= event.name %> - Reis verwijderd",
9 "content": "De reis waaraan u wilde deelnemen, <%= travel.vehicleName %>, is verwijderd. Ga naar de [Caroster](<%= host %>/e/<%= event.uuid %>)-pagina om een ander voertuig te zoeken."
10 },
11 "NewTrip": {
12 "title": "<%= event.name %> - Nieuwe reis beschikbaar",
13 "content": "## Er is een nieuwe reis beschikbaar voor \"<%= event.name %>\"\n\n**Voertuig: <%= travel.vehicleName %>**\nAantal zitplaatsen: <%= travel.seats %>\nVertreklocatie: <%= travel.meeting %>\nInformatie: <%= travel.details %>.\n\n[Zitplaats reserveren](<%= host %>/e/<%= event.uuid %>).\n\nU ontvangt deze e-mail omdat u uzelf op de carpoolwachtlijst van deze afspraak heeft gezet."
14 },
15 "DeletedYourTrip": {
16 "title": "<%= event.name %> - Uw reis is verwijderd",
17 "content": "Uw reis, <%= travel.vehicleName %>, is door een beheerder verwijderd uit de afspraak β[<%= event.name %>](<%= host %>/e/<%= event.uuid %>)β."
18 },
19 "DeletedFromTrip": {
20 "title": "<%= event.name %> - U bent uit het voertuig verwijderd",
21 "content": "U bent uit het voertuig β<%= travel.vehicleName %>β van de afspraak β[<%= event.name %>](<%= host %>/e/<%= event.uuid %>)β verwijderd."
22 },
23 "NewPassengerInYourTrip": {
24 "title": "<%= event.name %> - Passagier toegevoegd aan reis",
25 "content": "Er is een passagier toegevoegd aan β[<%= event.name %>](<%= host %>/e/<%= event.uuid %>)β"
26 },
27 "AddedAsAdmin": {
28 "title": "U bent toegevoegd als beheerder van een afspraak",
29 "content": "U bent toegevoegd als beheerder van β[<%= event.name %>](<%= host %>/e/<%= event.uuid %>)β."
30 },
31 "EventCreated": {
32 "title": "<%= event.name %> - Uw Caroster is klaar voor gebruik!",
33 "content": "## Hoezee! Uw Caroster, β<%= event.name %>β, is klaar voor gebruik!\n\nHet organiseren kan beginnen:\n\nπ Voeg voertuigen toe;\n\nπ¬ Nodig deelnemers uit door uw Caroster-link te delen.\n\nCaroster-link:\n<%= host %>/e/<%= event.uuid %>"
34 },
35 "EventEnded": {
36 "title": "<%= event.name %> - De afspraak is voorbij!",
37 "content": "## β<%= event.name %>β is voorbij!\n\nπ Aantal passagiers: <%= event.passengers.length %>\nπ Aantal gebruikte voertuigen: <%= event.travels.length %>\n\nLink naar uw Caroster: <%= host %>/e/<%= event.uuid %>\n\nU ontvangt deze e-mail omdat u de afspraak hebt aangemaakt."
38 },
39 "EventRecap": {
40 "title": "<%= event.name %> - Wijzigingen aan afspraak",
41 "content": "## Er hebben wijzigingen plaatsgevonden aan β<%= event.name %>β\n\nβ³ Aantal passagiers op wachtlijst: <%= waitingListCount %>\nπ Aantal voertuigen: <%= travelsCount %>\nπ Aantal nieuwe voertuigen: <%= newTravelsCount %>\n\nLink naar uw Caroster: <%= host %>/e/<%= event.uuid %>\n\nU ontvangt deze e-mail omdat u de afspraak hebt aangemaakt."
42 },
43 "ContactTripCreator": {
44 "title": "<%= event.name %> - Contact opnemen met bestuurder",
45 "content": "Als u de reis naar β<%= event.name %>β wilt organiseren, neem dan contact op met de bestuurder.\n\n**Voertuig: <%= travel.vehicleName %>**\nVertrek: <%= travel.meeting %>\nDatum/Tijd: <%= datetime %>\nTelefoonnummer: <%= travel.phone_mumber | 'Not provided' %>\nE-mailadres: <%= driver.email %>"
46 },
47 "EnabledCarosterPlus": {
48 "title": "<%= event.name %> - Caroster+ is geactiveerd op uw afspraak",
49 "content": "De module βCaroster+β is geactiveerd op uw afspraak β[<%= event.name %>](<%= host %>/e/<%= event.uuid %>)β."
50 }
51 }
52}