frontend/locales/pl.json (view raw)
1{
2 "PROTECTED.languages.en": "English",
3 "PROTECTED.languages.fr": "Français",
4 "confirm.creating": "Tworzenie konta",
5 "confirm.google.title": "Zakończ rejestrację",
6 "confirm.login": "Wróć do ekranu logowania",
7 "confirm.text": "Wysłano wiadomość e-mail z linkiem. Kliknij ten link, aby potwierdzić swoje konto.",
8 "confirm.title": "Potwierdź swój e-mail",
9 "dashboard.actions.add_event": "",
10 "dashboard.actions.see_event": "",
11 "dashboard.noEvent.create_event": "",
12 "dashboard.noEvent.text_html": "",
13 "dashboard.noEvent.title": "",
14 "dashboard.sections.future_0": "",
15 "dashboard.sections.future_1": "",
16 "dashboard.sections.future_2": "",
17 "dashboard.sections.noDate_0": "",
18 "dashboard.sections.noDate_1": "",
19 "dashboard.sections.noDate_2": "",
20 "dashboard.sections.past_0": "",
21 "dashboard.sections.past_1": "",
22 "dashboard.sections.past_2": "",
23 "dashboard.title": "",
24 "drawer.information": "Informacje",
25 "drawer.travels": "Podróże",
26 "drawer.waitingList": "Lista oczekujących",
27 "event.actions.add_to_my_events": "",
28 "event.actions.copied": "",
29 "event.actions.find_car": "",
30 "event.actions.noShareCapability": "",
31 "event.add_to_my_events.login": "",
32 "event.add_to_my_events.register": "",
33 "event.add_to_my_events.text_html": "",
34 "event.add_to_my_events.title": "",
35 "event.creation.actions.about": "O Caroster",
36 "event.creation.actions.dashboard": "$t(menu.dashboard)",
37 "event.creation.actions.see_profile": "Profil",
38 "event.creation.addFromAccount.actions.login": "",
39 "event.creation.addFromAccount.actions.register": "",
40 "event.creation.addFromAccount.subtitle": "",
41 "event.creation.addFromAccount.title": "",
42 "event.creation.address": "Miejsce wydarzenia",
43 "event.creation.creator_email": "Twój adres e-mail",
44 "event.creation.date": "Data wydarzenia",
45 "event.creation.description": "Opis",
46 "event.creation.description_helper": "Opcjonalne",
47 "event.creation.name": "Nazwa wydarzenia",
48 "event.creation.newsletter": "Informuj mnie o rozwoju Caroster przez e-mail",
49 "event.creation.next": "Dalej",
50 "event.creation.title": "Nowe wydarzenie",
51 "event.details.aboutCaroster": "",
52 "event.details.modify": "Modyfikuj",
53 "event.details.save": "Zapisz",
54 "event.errors.cant_create": "",
55 "event.errors.cant_update": "",
56 "event.fields.address": "Miejsce wydarzenia",
57 "event.fields.copyLink": "Kopiuj link",
58 "event.fields.date": "Data wydarzenia",
59 "event.fields.date_placeholder": "DD/MM/YYYY",
60 "event.fields.description": "Opis",
61 "event.fields.empty": "Nie określono",
62 "event.fields.link": "Udostępnij link",
63 "event.fields.link_desc": "Udostępnij ten link innym osobom",
64 "event.fields.name": "Nazwa wydarzenia",
65 "event.fields.share": "Udostępnij",
66 "event.no_other_travel.title": "Obecnie nie ma żadnych innych samochodów",
67 "event.no_travel.desc": "1. Zasubskrybuj listę oczekujących\n2. Udostępnij wydarzenie\n3. Dostaniesz powiadomienie kiedy zostanie dodana nowa podróż",
68 "event.no_travel.title": "Obecnie nie ma żadnych samochodów",
69 "event.not_found": "Nie znaleziono projektu",
70 "event.title": "{{title}} - Caroster",
71 "generic.access": "Dostęp",
72 "generic.cancel": "Anuluj",
73 "generic.clear": "Wyczyść",
74 "generic.close": "Zamknij",
75 "generic.confirm": "Potwierdź",
76 "generic.create": "Stwórz",
77 "generic.delete": "Usuń",
78 "generic.errors.bad_data": "Czegoś brakuje",
79 "generic.errors.date_min": "",
80 "generic.errors.forbidden": "Nie masz uprawnień do wykonania tej czynności",
81 "generic.errors.not_found": "Nie znaleziono zasobu",
82 "generic.errors.rejected": "Coś poszło nie tak",
83 "generic.errors.server": "Wystąpił problem z naszyn serwerem",
84 "generic.errors.timeout": "Niestabilne połączenie, spróbuj później",
85 "generic.errors.unauthorized": "Problem z uwierzytelnianiem",
86 "generic.errors.unknown": "Wystąpił nieznany błąd",
87 "generic.loading": "Ładowanie...",
88 "generic.me": "Ja",
89 "generic.remove": "Usuń",
90 "generic.save": "Zapisz",
91 "generic.select": "Wybierz",
92 "joyride.back": "Wstecz",
93 "joyride.close": "Zamknij",
94 "joyride.last": "Zakończ",
95 "joyride.next": "Dalej",
96 "joyride.skip": "Pomiń",
97 "languages.en": "English",
98 "languages.fr": "Français",
99 "lost_password.actions.cancel": "Anuluj",
100 "lost_password.actions.login": "Wróć do ekranu logowania",
101 "lost_password.actions.register": "Stworzyć konto?",
102 "lost_password.actions.resend": "Wyślij ponownie",
103 "lost_password.actions.save_new_password": "Aktualizuj",
104 "lost_password.actions.send": "",
105 "lost_password.change_success": "Twoje hasło zostało zmienione",
106 "lost_password.email": "Twój e-mail",
107 "lost_password.error": "Ten e-mail nie istnieje",
108 "lost_password.message": "",
109 "lost_password.password": "Nowe hasło",
110 "lost_password.password_confirmation": "Potwierdzenie nowego hasła",
111 "lost_password.reset_title": "Definiowanie nowego hasła",
112 "lost_password.sent": "",
113 "lost_password.title": "Odzyskiwanie hasła",
114 "menu.about": "Dowiedz się więcej o Caroster",
115 "menu.code": "Caroster jest Open Source",
116 "menu.dashboard": "",
117 "menu.language": "Zmień język",
118 "menu.login": "Zaloguj się",
119 "menu.logout": "Wyloguj się",
120 "menu.new_event": "",
121 "menu.profile": "Mój profil",
122 "menu.register": "Zarejestruj się",
123 "menu.tour": "",
124 "passenger.actions.place": "Przypisz",
125 "passenger.actions.remove_alert": "Czy na pewno chcesz usunąć <italic> <bold> {{name}} </bold> </italic> z listy oczekujących?",
126 "passenger.availability.seats_0": "",
127 "passenger.availability.seats_1": "",
128 "passenger.availability.seats_2": "",
129 "passenger.creation.assign": "",
130 "passenger.creation.available_cars": "",
131 "passenger.creation.departure": "",
132 "passenger.creation.no_travel.desc": "",
133 "passenger.creation.no_travel.title": "",
134 "passenger.creation.seats": "",
135 "passenger.deleted": "Pasażer został usunięty z wydarzenia.",
136 "passenger.errors.cant_add_passenger": "Nie można dodać pasażera",
137 "passenger.errors.cant_remove_passenger": "Nie można usunąć pasażera",
138 "passenger.errors.cant_save_passengers": "Nie można aktualizować pasażera",
139 "passenger.errors.cant_select_car": "Nie można wybrać samochodu",
140 "passenger.input.email": "Twój e-mail",
141 "passenger.input.email_helper": "",
142 "passenger.input.email_helper_car": "Opcjonalne",
143 "passenger.success.added_self_to_car": "Dodano cię do tego samochodu",
144 "passenger.success.added_self_to_waitlist": "Dodano cię do listy oczekujących. Otrzymasz powiadomienie, gdy zostaną dodane nowe samochody.",
145 "passenger.success.added_to_car": "Dodano {{name}} do tego samochodu",
146 "passenger.success.added_to_waitlist": "Dodano {{name}} do listy oczekujących",
147 "passenger.success.goToTravels": "",
148 "passenger.title": "",
149 "profile.actions.cancel": "",
150 "profile.actions.change_password": "",
151 "profile.actions.edit": "",
152 "profile.actions.logout": "",
153 "profile.actions.save": "",
154 "profile.actions.save_new_password": "",
155 "profile.current_password": "",
156 "profile.email": "",
157 "profile.errors.password_nomatch": "",
158 "profile.firstName": "",
159 "profile.lastName": "",
160 "profile.new_password": "",
161 "profile.not_defined": "",
162 "profile.password_changed": "",
163 "profile.title": "",
164 "profile.updated": "",
165 "signin.email": "E-mail",
166 "signin.emailConfirmation": "Twoje konto zostało potwierdzone. Teraz można się zalogować.",
167 "signin.errors.CredentialsSignin": "Sprawdź swój e-mail i hasło",
168 "signin.errors.EmailNotConfirmed": "",
169 "signin.errors.OAuthCallback": "",
170 "signin.login": "$t(menu.login)",
171 "signin.no_account": "Nie masz konta?",
172 "signin.or": "LUB",
173 "signin.password": "Hasło",
174 "signin.register": "$t(menu.register)",
175 "signin.title": "Sign in",
176 "signin.withGoogle": "Użyj konta Google",
177 "signup.account_already": "Czy masz już konto?",
178 "signup.conditions": "Tworząc konto, zgadzasz się na [warunki korzystania z Caroster](https://caroster.io/en/terms)",
179 "signup.create": "Stwórz konto",
180 "signup.createForm": "Stwórz konto\ninformacje do wypełnienia",
181 "signup.email": "E-mail",
182 "signup.errors.email_taken": "Ten adres e-mail jest już powiązany z kontem",
183 "signup.firstName": "Imię",
184 "signup.lastName": "Nazwisko",
185 "signup.login": "$t(menu.login)",
186 "signup.newsletter.consent": "Interesuje mnie car pooling, chcę zapisać się do newslettera.",
187 "signup.password": "Hasło",
188 "signup.submit": "Stwórz swoje konto",
189 "signup.title": "Załóż konto",
190 "signup.with_mail": "Kontynuuj z e-mailem",
191 "supportCaroster": "Wesprzyj Caroster",
192 "tour.creator.step1": "Dodaj nowy samochód klikając ten przycisk.",
193 "tour.creator.step2": "Lista oczekujących obejmuje pasażerów, którzy nie mają jeszcze miejsca w samochodzie.",
194 "tour.creator.step3": "Informacje o wydarzeniu można modyfikować w tym menu.",
195 "tour.creator.step4": "Wydarzenie można edytować, klikając przycisk edycji.",
196 "tour.creator.step5": "Od teraz możesz skopiować link, aby udostępnić go za pośrednictwem poczty e-mail, WhatsAppa, Telegrama itp.",
197 "tour.user.step1": "Dodaj nowy samochód, klikając ten przycisk.",
198 "tour.user.step2": "",
199 "tour.user.step3": "Dostęp do informacji o wydarzeniu można uzyskać z tego menu.",
200 "tour.user.step4": "Od teraz możesz skopiować link, aby udostępnić go za pośrednictwem poczty e-mail, WhatsAppa, Telegrama itp.",
201 "tour.welcome.nope": "Później",
202 "tour.welcome.onboard": "Tak, ruszajmy!",
203 "tour.welcome.text": "Czy chcesz zobaczyć w prezentację naszych funkcji?",
204 "tour.welcome.title": "Witamy w Caroster!",
205 "travel.actions.remove_alert": "",
206 "travel.actions.removed": "",
207 "travel.creation.car.title": "",
208 "travel.creation.created": "",
209 "travel.creation.date": "",
210 "travel.creation.meeting": "",
211 "travel.creation.name": "",
212 "travel.creation.notes": "",
213 "travel.creation.phone": "",
214 "travel.creation.phoneHelper.faq": "",
215 "travel.creation.phoneHelper.why": "",
216 "travel.creation.seats": "",
217 "travel.creation.submit": "",
218 "travel.creation.time": "",
219 "travel.creation.title": "",
220 "travel.creation.travel.title": "",
221 "travel.errors.add_someone": "",
222 "travel.errors.cant_add_passenger": "",
223 "travel.errors.cant_create": "",
224 "travel.errors.cant_remove": "",
225 "travel.errors.cant_remove_passenger": "",
226 "travel.errors.cant_update": "",
227 "travel.fields.details": "",
228 "travel.fields.meeting_point": "",
229 "travel.fields.phone": "",
230 "travel.moved_to_waiting_list": "",
231 "travel.passengers.add": "",
232 "travel.passengers.add_me": "",
233 "travel.passengers.add_someone": "",
234 "travel.passengers.add_to_car": "",
235 "travel.passengers.add_to_travel": "",
236 "travel.passengers.add_to_waitingList": "",
237 "travel.passengers.email": "Email",
238 "travel.passengers.email_helpertext": "",
239 "travel.passengers.email_placeholder": "Email",
240 "travel.passengers.email_placeholder_optional": "",
241 "travel.passengers.empty": "",
242 "travel.passengers.location": "",
243 "travel.passengers.location_helper": "",
244 "travel.passengers.location_placeholder": "",
245 "travel.passengers.name": "",
246 "travel.passengers.name_placeholder": "",
247 "travel.passengers.register_to_waiting_list": "",
248 "travel.vehicle.add": "",
249 "travel.vehicle.empty": "",
250 "travel.vehicle.license_plate": "",
251 "travel.vehicle.name": "",
252 "travel.vehicle.seats_number": "",
253 "travel.vehicle.title": ""
254}