M app/src/containers/AddToMyEventDialog/index.js → app/src/containers/AddToMyEventDialog/index.js

@@ -40,9 +40,6 @@ }}
         />
       </DialogContent>
       <DialogActions>
-        <Button onClick={onClose} id="AddToMyEventCancel">
-          {t('event.add_to_my_events.cancel')}
-        </Button>
         <Button id="AddToMyEventLogin" onClick={() => setRedirectTo('/login')}>
           {t('event.add_to_my_events.login')}
         </Button>

M app/src/locales/fr.json → app/src/locales/fr.json

@@ -2,10 +2,10 @@ {
   "menu": {
     "logout": "Se déconnecter",
     "about": "À propos de Caroster",
-    "dashboard": "Mes évènements",
+    "dashboard": "Tableau de bord",
     "login": "Se connecter",
-    "register": "S'inscrire",
-    "new_event": "Créer un évènement",
+    "register": "Créer un compte",
+    "new_event": "Créer un caroster",
     "profile": "Profil"
   },
   "generic": {
@@ -44,7 +44,7 @@ "address": "Adresse de l'événement",
       "next": "Suivant",
       "newsletter": "Me tenir informé des évolutions de Caroster par e-mail",
       "actions": {
-        "dashboard": "Mes évènements",
+        "dashboard": "$t(menu.dashboard)",
         "see_profile": "Profil",
         "about": "À propos de Caroster"
       },
@@ -70,11 +70,10 @@ "cant_create": "Impossible de créer l'événement",
       "cant_update": "Impossible de modifier l'événement"
     },
     "add_to_my_events": {
-      "cancel": "Annuler",
-      "login": "Se connecter",
-      "register": "S'inscrire",
-      "title": "Ajouter {{eventName}} à sa liste d'évènement",
-      "text_html": "Pour ajouter <strong>{{eventName}}</strong>, il est nécessaire de se connecter ou de créer un compte."
+      "login": "$t(menu.login)",
+      "register": "$t(menu.register)",
+      "title": "Vous devez être connecté",
+      "text_html": "Pour ajouter <strong>{{eventName}}</strong> à vos carosters vous devez être connecté ou créer un compte."
     }
   },
   "car": {
@@ -110,22 +109,22 @@ "cant_remove_passenger": "Impossible de supprimer le passager"
     }
   },
   "dashboard": {
-    "title": "Évènements",
+    "title": "$t(menu.dashboard)",
     "actions": {
       "see_event": "Voir"
     },
     "sections": {
-      "future": "Évènement à venir",
-      "future_plural": "Évènements à venir",
-      "past": "Évènement passé",
-      "past_plural": "Évènements passés",
-      "noDate": "Évènement sans date",
-      "noDate_plural": "Évènements sans date"
+      "future": "Caroster à venir",
+      "future_plural": "Carosters à venir",
+      "past": "Caroster passé",
+      "past_plural": "Carosters passés",
+      "noDate": "Caroster sans date",
+      "noDate_plural": "Carosters sans date"
     },
     "noEvent": {
       "title": "Bienvenue sur Caroster",
-      "text_html": "Ici, vous y verrez <strong>les évènements auxquels vous participer</strong>, pour commencer créer un évènement !",
-      "create_event": "Créer un évènement"
+      "text_html": "Ici, vous y verrez <strong>les carosters auxquels vous participer</strong>, pour commencer créer un Caroster !",
+      "create_event": "$t(menu.new_event)"
     }
   },
   "profile": {
@@ -175,7 +174,7 @@ "firstName": "Prénom",
     "lastName": "Nom",
     "password": "Mot de passe",
     "submit": "Créer son compte",
-    "login": "Se connecter",
+    "login": "$t(menu.login)",
     "errors": {
       "email_taken": "Email déjà pris"
     },
@@ -190,8 +189,8 @@ "signin": {
     "title": "Connexion",
     "email": "Email",
     "password": "Mot de passe",
-    "login": "Se connecter",
-    "register": "S'inscrire",
+    "login": "$t(menu.login)",
+    "register": "$t(menu.register)",
     "errors": "Vérifier votre email et mot de passe",
     "withGoogle": "Utiliser un compte Google"
   },