M frontend/containers/AddPassengerButtons/index.tsx → frontend/containers/AddPassengerButtons/index.tsx

@@ -11,6 +11,11 @@ variant: 'waitingList' | 'travel';
   disabled?: boolean;
 }
 
+const ADD_TO_LOCALE = {
+  'waitingList': 'travel.passengers.add_to_waitingList',
+  'travel': 'travel.passengers.add_to_travel'
+}
+
 const AddPassengerButtons = ({
   getOnClickFunction,
   canAddSelf,
@@ -65,7 +70,7 @@ onClick={getOnClickFunction(false)}
           disabled={disabled}
         >
           <Icon>person_add</Icon>
-          {t(`travel.passengers.add_to_${variant}`)}
+          {t(ADD_TO_LOCALE[variant])}
         </Button>
       </Box>
     </Box>

M frontend/locales/en.json → frontend/locales/en.json

@@ -192,6 +192,8 @@ "travel.passengers.add": "Add a passenger",
     "travel.passengers.add_me": "Add myself",
     "travel.passengers.add_someone": "Add someone",
     "travel.passengers.add_to_car": "Add to car",
+    "travel.passengers.add_to_travel": "Add to travel",
+    "travel.passengers.add_to_waitingList": "Add to waiting list",
     "travel.passengers.email": "Email",
     "travel.passengers.email_helpertext": "Email is not valid",
     "travel.passengers.email_placeholder": "Email",

M frontend/locales/fr.json → frontend/locales/fr.json

@@ -192,6 +192,8 @@ "travel.passengers.add": "Ajouter un passager",
     "travel.passengers.add_me": "S'ajouter",
     "travel.passengers.add_someone": "Ajouter quelqu'un",
     "travel.passengers.add_to_car": "Ajouter à la voiture",
+    "travel.passengers.add_to_travel": "Ajouter au trajet",
+    "travel.passengers.add_to_waitingList": "Ajouter à la liste d'attente",
     "travel.passengers.email": "Email",
     "travel.passengers.email_helpertext": "Email non valide",
     "travel.passengers.email_placeholder": "Email",

M frontend/locales/sv.json → frontend/locales/sv.json

@@ -192,6 +192,8 @@ "travel.passengers.add": "",
     "travel.passengers.add_me": "",
     "travel.passengers.add_someone": "",
     "travel.passengers.add_to_car": "",
+    "travel.passengers.add_to_travel": "",
+    "travel.passengers.add_to_waitingList": "",
     "travel.passengers.email": "",
     "travel.passengers.email_helpertext": "",
     "travel.passengers.email_placeholder": "",